 |
|
| Yahoo!ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ |
|---|
| | 【直送品】 三立機器 乾湿両用そうじ機 JX-2062-BT 《コードレスバッテリーバック》 【大型】 ￥327,800 |
| ※こちらは一部地域で別途送料がかかる場合があります。詳しくはお問い合わせください。 《仕様》 ●型式：JX-2062-BT ●出力（KW）：0.4 ●電圧（V）：バッテリーDC24 ●最大風量（m3/min）：1.7 ●最大吸引圧力（kPa）：12.5（mmH2O） ●タンク容量（L）：14 ●質量：22kg ●寸法(WXDXH)：445X465X870mm ●騒音値（dB）：73 ●フィルター仕様：エレメントフィルター ●付属品：アタッチメント一式、リチウムイオン電池、充電器 《特長》 ●コードレスバッテリーパック ●充電式 ●リチウムイオン電池で駆動 ●フルパワーで60分の使用 ●開放的な使用感と軽快なハンドリング ●このバキュームクリーナーには電源コードはございません。 ●乾湿両用同時吸引型（乾式・湿式の区別なく粉も液体も自由自在に同時吸引できます。） ●乾式フィルターの着脱による使い分けがありません。 ●「ハイブリッドシステム」搭載JX-2060のコードレスタイプです！ | |
| | 三立 コードレスバッテリーバック(乾湿両用同時吸引型) JX2062BT ■▼271-4530 JX2062BT 1台 ￥328,064 |
| 【代引決済不可】【送料都度見積】 ●集じん容量(L)：14●吸水量(L)：7●最大真空圧(kPa)：12.5●最大風量(［［Ｍ３］］/min)：1.7●騒音値(dB)：73●幅(mm)：445●奥行(mm)：465●高さ(mm)：870●電源(V)：リチウム電池(DC24V)●タンク容量(L)：14●最大風量(［［Ｍ３］］/min)(50/60Hz)：1.7●騒音値(dB)50/60Hz：73 | |
| | 代引き不可 三立機器 Wet and Dry 乾湿両用同時吸引型掃除機バキュームクリーナー JX-2062-BT ￥304,000 |
| 特長 フルパワー60分間の運転時間を実現しています。 カーボンブラシがなく廃棄には摩耗粉塵がありませんので、作業環境の空気を汚しません。 ゴミ容器は中身が見える透明タンクを採用しています。 満充電は約3時間です。 エレメントを外せば液体吸引可能です。 大面積エレメントフィルターで、細かな粉塵をしっかりキャッチします。 大面積エレメントフィルターは、汚れを洗えるウォッシャブルタイプです。 《仕様》 電源：リチウム電池(DC24V) 連続使用時間：約60分 充電時間：約180分(約100%) モーター出力：400W 電圧：DC24V 集塵効率：99.5%、at6μm 集じん容量(L)：14 最大真空圧(kPa)：12.5 最大風量(（Ｍ３）/min)：1.7 幅(mm)：445 奥行(mm)：465 高さ(mm)：870 吸水量(L)：7 騒音値(dB)：73 最大風量(（Ｍ３）/min)(50/60Hz)：1.7 騒音値(dB)50/60Hz：73 タンク容量(L)：14 22ｋｇ セット内容・付属品 φ32X2mホース(TD)金具付 曲がり管 延長管2本組 スキマノズル マスターノズル ノブボルト ラバーバンパー ブラシツール スキージーツール 生産国 日本 | |
| | 三立機器 コードレスバッテリーバック(乾湿両用同時吸引型) JX2062BT ￥389,000 |
| ■特徴 フルパワー60分間の運転時間を実現しています。 満充電は約3時間です。 カーボンブラシがなく廃棄には摩耗粉塵がありませんので、作業環境の空気を汚しません。 ゴミ容器は中身が見える透明タンクを採用しています。 エレメントを外せば液体吸引可能です。 大面積エレメントフィルターで、細かな粉塵をしっかりキャッチします。 大面積エレメントフィルターは、汚れを洗えるウォッシャブルタイプです。 ■用途 階段や車両など、人通りの多い場所の清掃に。 ■仕様 モーター出力：400W 電圧：DC24V 集塵効率：99.5%、at6μm 電源：リチウム電池(DC24V) 連続使用時間：約60分 充電時間：約180分(約100%) ■付属品 φ32X2mホース(TD)金具付 曲がり管 延長管2本組 スキマノズル マスターノズル ノブボルト ラバーバンパー ブラ 【入数】 1点 JX2062BT | |
| | 【ポイント5倍】【直送品】 三立機器 乾湿両用そうじ機 JX-2062-BT 《コードレスバッテリーバック》 【大型】 ￥343,200 |
| ※こちらは一部地域で別途送料がかかる場合があります。詳しくはお問い合わせください。 《仕様》 ●型式：JX-2062-BT ●出力（KW）：0.4 ●電圧（V）：バッテリーDC24 ●最大風量（m3/min）：1.7 ●最大吸引圧力（kPa）：12.5（mmH2O） ●タンク容量（L）：14 ●質量：22kg ●寸法(WXDXH)：445X465X870mm ●騒音値（dB）：73 ●フィルター仕様：エレメントフィルター ●付属品：アタッチメント一式、リチウムイオン電池、充電器 《特長》 ●コードレスバッテリーパック ●充電式 ●リチウムイオン電池で駆動 ●フルパワーで60分の使用 ●開放的な使用感と軽快なハンドリング ●このバキュームクリーナーには電源コードはございません。 ●乾湿両用同時吸引型（乾式・湿式の区別なく粉も液体も自由自在に同時吸引できます。） ●乾式フィルターの着脱による使い分けがありません。 ●「ハイブリッドシステム」搭載JX-2060のコードレスタイプです！ | |
| | 【ポイント10倍】【直送品】 三立機器 乾湿両用そうじ機 JX-2062-BT 《コードレスバッテリーバック》 【大型】 ￥363,000 |
| ※こちらは一部地域で別途送料がかかる場合があります。詳しくはお問い合わせください。 《仕様》 ●型式：JX-2062-BT ●出力（KW）：0.4 ●電圧（V）：バッテリーDC24 ●最大風量（m3/min）：1.7 ●最大吸引圧力（kPa）：12.5（mmH2O） ●タンク容量（L）：14 ●質量：22kg ●寸法(WXDXH)：445X465X870mm ●騒音値（dB）：73 ●フィルター仕様：エレメントフィルター ●付属品：アタッチメント一式、リチウムイオン電池、充電器 《特長》 ●コードレスバッテリーパック ●充電式 ●リチウムイオン電池で駆動 ●フルパワーで60分の使用 ●開放的な使用感と軽快なハンドリング ●このバキュームクリーナーには電源コードはございません。 ●乾湿両用同時吸引型（乾式・湿式の区別なく粉も液体も自由自在に同時吸引できます。） ●乾式フィルターの着脱による使い分けがありません。 ●「ハイブリッドシステム」搭載JX-2060のコードレスタイプです！ | |
| | 三立 コードレスバッテリーバック(乾湿両用同時吸引型) ( JX2062BT ) 三立機器(株) ￥361,051 |
| [特長] ●フルパワー60分間の運転時間を実現しています。 ●満充電は約3時間です。 ●カーボンブラシがなく廃棄には摩耗粉塵がありませんので、作業環境の空気を汚しません。 ●ゴミ容器は中身が見える透明タンクを採用しています。 ●エレメントを外せば液体吸引可能です。 ●大面積エレメントフィルターで、細かな粉塵をしっかりキャッチします。 ●大面積エレメントフィルターは、汚れを洗えるウォッシャブルタイプです。 [仕様] ●集じん容量(L)：14 ●吸水量(L)：7 ●最大真空圧(kPa)：12.5 ●最大風量(［［Ｍ３］］/min)：1.7 ●騒音値(dB)：73 ●幅(mm)：445 ●奥行(mm)：465 ●高さ(mm)：870 ●タンク容量(L)：14 ●騒音値(dB)50/60Hz：73 ●最大風量(［［Ｍ３］］/min)(50/60Hz)：1.7 ●モーター出力：400W ●電圧：DC24V ●集塵効率：99.5%、at6μm ●電源：リチウム電池(DC24V) ●連続使用時間：約60分 ●充電時間：約180分(約100%) [セット内容／付属品] ●φ32X2mホース(TD)金具付 ●曲がり管 ●延長管2本組 ●スキマノズル ●マスターノズル ●ノブボルト ●ラバーバンパー ●ブラシツール ●スキージーツール ●本体用電池 ●充電器 | |
| | 三立機器 【代引不可】 【個人宅不可】 三立 コードレスバッテリーバック（乾湿両用同時吸引型） JX2062BT JX2062BT [A230101] ￥365,690 |
| ※在庫品ではありません！メーカー確認後の出荷となります！確認後欠品・廃番等の問題が発生しましたらご連絡いたします！ご了承願います 【代引不可】【直送】【別途送料】【個人宅不可】◆フルパワー60分間の運転時間を実現しています。◆満充電は約3時間です。◆カーボンブラシがなく廃棄には摩耗粉塵がありませんので、作業環境の空気を汚しません。◆ゴミ容器は中身が見える透明タンクを採用しています。◆エレメントを外せば液体吸引可能です。◆大面積エレメントフィルターで、細かな粉塵をしっかりキャッチします。◆大面積エレメントフィルターは、汚れを洗えるウォッシャブルタイプです。◆階段や車両など、人通りの多い場所の清掃に。◆集じん容量(L)：14◆吸水量(L)：7◆最大真空圧(kPa)：12.5◆最大風量(［［Ｍ３］］/min)：1.7◆騒音値(dB)：73◆幅(mm)：445◆奥行(mm)：465◆高さ(mm)：870◆タンク容量(L)：14◆騒音値(dB)50/60Hz：73◆最大風量(［［Ｍ３］］/min)(50/60Hz)：1.7◆モ◎ | |
| | 三立 コードレスバッテリーバック 乾湿両用同時吸引型 JX2062BT JX2062BT 期間限定 ポイント10倍 ￥499,479 |
| 納期について：メーカー直送品(代引き不可) メーカー名：三立機器(株) 【 仕様 】 品名:三立 コードレスバッテリーバック(乾湿両用同時吸引型) JX2062BT 品番:JX2062BT 集じん容量(L):14 吸水量(L):7 最大真空圧(kPa):12.5 最大風量([[M3]]/min):1.7 騒音値(dB):73 幅(mm):445 奥行(mm):465 高さ(mm):870 電源(V):リチウム電池(DC24V) タンク容量(L):14 最大風量([[M3]]/min)(50/60Hz):1.7 騒音値(dB)50/60Hz:73 モーター出力:400W 電圧:DC24V 集塵効率:99.5％、at6μm 電源:リチウム電池(DC24V) 連続使用時間:約60分 充電時間:約180分(約100％) 質量:22kg ※こちらの商品は代金引換はご利用いただけません。 【DIY 工具 TRUSCO トラスコ 】※詳細は下記の商品説明をご確認下さい。 | |
| | 【直送品】 三立機器 乾湿両用そうじ機 JX-2062-BT 《コードレスバッテリーバック》 【大型】 ￥327,800 |
| ※こちらは一部地域で別途送料がかかる場合があります。詳しくはお問い合わせください。 《仕様》 ●型式：JX-2062-BT ●出力（KW）：0.4 ●電圧（V）：バッテリーDC24 ●最大風量（m3/min）：1.7 ●最大吸引圧力（kPa）：12.5（mmH2O） ●タンク容量（L）：14 ●質量：22kg ●寸法(WXDXH)：445X465X870mm ●騒音値（dB）：73 ●フィルター仕様：エレメントフィルター ●付属品：アタッチメント一式、リチウムイオン電池、充電器 《特長》 ●コードレスバッテリーパック ●充電式 ●リチウムイオン電池で駆動 ●フルパワーで60分の使用 ●開放的な使用感と軽快なハンドリング ●このバキュームクリーナーには電源コードはございません。 ●乾湿両用同時吸引型（乾式・湿式の区別なく粉も液体も自由自在に同時吸引できます。） ●乾式フィルターの着脱による使い分けがありません。 ●「ハイブリッドシステム」搭載JX-2060のコードレスタイプです！ | |
|
楽天 |
|---|
 |
【直送品】 三立機器 乾湿両用そうじ機 JX-2062-BT 《コードレスバッテリーバック》 【大型】 ￥435,600 |
| ※こちらは一部地域で別途送料がかかる場合があります。詳しくはお問い合わせください。《仕様》●型式：JX-2062-BT●出力（KW）：0.4●電圧（V）：バッテリーDC24●最大風量（m3/min）：1.7●最大吸引圧力（kPa）：12.5（mmH2O）●タンク容量（L）：14●質量：22kg●寸法(WXDXH)：445X465X870mm●騒音値（dB）：73●フィルター仕様：エレメントフィルター●付属品：アタッチメント一式、リチウムイオン電池、充電器《特長》●コードレスバッテリーパック●充電式●リチウムイオン電池で駆動●フルパワーで60分の使用●開放的な使用感と軽快なハンドリング●このバキュームクリーナーには電源コードはございません。●乾湿両用同時吸引型（乾式・湿式の区別なく粉も液体も自由自在に同時吸引できます。）●乾式フィルターの着脱による使い分けがありません。●「ハイブリッドシステム」搭載JX-2060のコードレスタイプです！【配送料について】●大型商品の為、一部配達が出来ない地域や、別途送料が必要な場合がございます。※特に北海道のお客様はご注意下さい。●その場合は、ご注文後にメールで送料を含む合計金額をお知らせ致します。●送料が別途必要な場合は、ご注文後のキャンセルもお受け致します。お気軽にご注文下さいませ。●尚、送料が無料の場合は、そのまま出荷手配をさせて頂きます。【お支払い方法について】●こちらの商品はメーカーからの直送となります。代金引換のお支払い方法はご利用になれません。●代金引換にてご注文頂いた場合はご注文をキャンセルとさせて頂く場合がございますので予めご了承下さいませ。※こちらは一部地域で別途送料がかかる場合があります。詳しくはお問い合わせください。《仕様》●型式：JX-2062-BT●出力（KW）：0.4●電圧（V）：バッテリーDC24●最大風量（m3/min）：1.7●最大吸引圧力（kPa）：12.5（mmH2O）●タンク容量（L）：14●質量：22kg●寸法(WXDXH)：445X465X870mm●騒音値（dB）：73●フィルター仕様：エレメントフィルター●付属品：アタッチメント一式、リチウムイオン電池、充電器《特長》●コードレスバッテリーパック●充電式●リチウムイオン電池で駆動●フルパワーで60分の使用●開放的な使用感と軽快なハンドリング●このバキュームクリーナーには電源コードはございません。●乾湿両用同時吸引型（乾式・湿式の区別なく粉も液体も自由自在に同時吸引できます。）●乾式フィルターの着脱による使い分けがありません。●「ハイブリッドシステム」搭載JX-2060のコードレスタイプです！ | |
|
【ポイント10倍】【直送品】 三立機器 乾湿両用そうじ機 JX-2062-BT 《コードレスバッテリーバック》 【大型】 ￥482,900 |
| ※こちらは一部地域で別途送料がかかる場合があります。詳しくはお問い合わせください。《仕様》●型式：JX-2062-BT●出力（KW）：0.4●電圧（V）：バッテリーDC24●最大風量（m3/min）：1.7●最大吸引圧力（kPa）：12.5（mmH2O）●タンク容量（L）：14●質量：22kg●寸法(WXDXH)：445X465X870mm●騒音値（dB）：73●フィルター仕様：エレメントフィルター●付属品：アタッチメント一式、リチウムイオン電池、充電器《特長》●コードレスバッテリーパック●充電式●リチウムイオン電池で駆動●フルパワーで60分の使用●開放的な使用感と軽快なハンドリング●このバキュームクリーナーには電源コードはございません。●乾湿両用同時吸引型（乾式・湿式の区別なく粉も液体も自由自在に同時吸引できます。）●乾式フィルターの着脱による使い分けがありません。●「ハイブリッドシステム」搭載JX-2060のコードレスタイプです！【配送料について】●大型商品の為、一部配達が出来ない地域や、別途送料が必要な場合がございます。※特に北海道のお客様はご注意下さい。●その場合は、ご注文後にメールで送料を含む合計金額をお知らせ致します。●送料が別途必要な場合は、ご注文後のキャンセルもお受け致します。お気軽にご注文下さいませ。●尚、送料が無料の場合は、そのまま出荷手配をさせて頂きます。【お支払い方法について】●こちらの商品はメーカーからの直送となります。代金引換のお支払い方法はご利用になれません。●代金引換にてご注文頂いた場合はご注文をキャンセルとさせて頂く場合がございますので予めご了承下さいませ。※こちらは一部地域で別途送料がかかる場合があります。詳しくはお問い合わせください。《仕様》●型式：JX-2062-BT●出力（KW）：0.4●電圧（V）：バッテリーDC24●最大風量（m3/min）：1.7●最大吸引圧力（kPa）：12.5（mmH2O）●タンク容量（L）：14●質量：22kg●寸法(WXDXH)：445X465X870mm●騒音値（dB）：73●フィルター仕様：エレメントフィルター●付属品：アタッチメント一式、リチウムイオン電池、充電器《特長》●コードレスバッテリーパック●充電式●リチウムイオン電池で駆動●フルパワーで60分の使用●開放的な使用感と軽快なハンドリング●このバキュームクリーナーには電源コードはございません。●乾湿両用同時吸引型（乾式・湿式の区別なく粉も液体も自由自在に同時吸引できます。）●乾式フィルターの着脱による使い分けがありません。●「ハイブリッドシステム」搭載JX-2060のコードレスタイプです！ | |
|
【ポイント5倍】【直送品】 三立機器 乾湿両用そうじ機 JX-2062-BT 《コードレスバッテリーバック》 【大型】 ￥456,500 |
| ※こちらは一部地域で別途送料がかかる場合があります。詳しくはお問い合わせください。《仕様》●型式：JX-2062-BT●出力（KW）：0.4●電圧（V）：バッテリーDC24●最大風量（m3/min）：1.7●最大吸引圧力（kPa）：12.5（mmH2O）●タンク容量（L）：14●質量：22kg●寸法(WXDXH)：445X465X870mm●騒音値（dB）：73●フィルター仕様：エレメントフィルター●付属品：アタッチメント一式、リチウムイオン電池、充電器《特長》●コードレスバッテリーパック●充電式●リチウムイオン電池で駆動●フルパワーで60分の使用●開放的な使用感と軽快なハンドリング●このバキュームクリーナーには電源コードはございません。●乾湿両用同時吸引型（乾式・湿式の区別なく粉も液体も自由自在に同時吸引できます。）●乾式フィルターの着脱による使い分けがありません。●「ハイブリッドシステム」搭載JX-2060のコードレスタイプです！【配送料について】●大型商品の為、一部配達が出来ない地域や、別途送料が必要な場合がございます。※特に北海道のお客様はご注意下さい。●その場合は、ご注文後にメールで送料を含む合計金額をお知らせ致します。●送料が別途必要な場合は、ご注文後のキャンセルもお受け致します。お気軽にご注文下さいませ。●尚、送料が無料の場合は、そのまま出荷手配をさせて頂きます。【お支払い方法について】●こちらの商品はメーカーからの直送となります。代金引換のお支払い方法はご利用になれません。●代金引換にてご注文頂いた場合はご注文をキャンセルとさせて頂く場合がございますので予めご了承下さいませ。※こちらは一部地域で別途送料がかかる場合があります。詳しくはお問い合わせください。《仕様》●型式：JX-2062-BT●出力（KW）：0.4●電圧（V）：バッテリーDC24●最大風量（m3/min）：1.7●最大吸引圧力（kPa）：12.5（mmH2O）●タンク容量（L）：14●質量：22kg●寸法(WXDXH)：445X465X870mm●騒音値（dB）：73●フィルター仕様：エレメントフィルター●付属品：アタッチメント一式、リチウムイオン電池、充電器《特長》●コードレスバッテリーパック●充電式●リチウムイオン電池で駆動●フルパワーで60分の使用●開放的な使用感と軽快なハンドリング●このバキュームクリーナーには電源コードはございません。●乾湿両用同時吸引型（乾式・湿式の区別なく粉も液体も自由自在に同時吸引できます。）●乾式フィルターの着脱による使い分けがありません。●「ハイブリッドシステム」搭載JX-2060のコードレスタイプです！ | |
 |
三立 コードレスバッテリーバック(乾湿両用同時吸引型) JX2062BT JX2062BT 1台 ■▼271-4530【代引決済不可】【送料都度見積】 ￥328,064 |
| 清掃・衛生用品 清掃機器 乾湿両用掃除機 三立機器（株）メーカー名三立機器（株）プラス名称 三立商品名三立 コードレスバッテリーバック（乾湿両用同時吸引型） JX2062BT型式JX2062BTメーカー希望小売価格【税抜】open（税抜）オレンジブック2024年 5 0023ページ発注コード271-4530JANコード1特長●フルパワー60分間の運転時間を実現しています。●満充電は約3時間です。●カーボンブラシがなく廃棄には摩耗粉塵がありませんので、作業環境の空気を汚しません。●ゴミ容器は中身が見える透明タンクを採用しています。●エレメントを外せば液体吸引可能です。●大面積エレメントフィルターで、細かな粉塵をしっかりキャッチします。●大面積エレメントフィルターは、汚れを洗えるウォッシャブルタイプです。用途●階段や車両など、人通りの多い場所の清掃に。仕様●集じん容量(L)：14●吸水量(L)：7●最大真空圧(kPa)：12.5●最大風量(［［M3］］/min)：1.7●騒音値(dB)：73●幅(mm)：445●奥行(mm)：465●高さ(mm)：870●電源(V)：リチウム電池(DC24V)●タンク容量(L)：14●最大風量(［［M3］］/min)(50/60Hz)：1.7●騒音値(dB)50/60Hz：73●モーター出力：400W●電圧：DC24V●集塵効率：99.5%、at6μm●電源：リチウム電池(DC24V)●連続使用時間：約60分●充電時間：約180分(約100%)材質セット内容／付属品●φ32X2mホース(TD)金具付●曲がり管●延長管2本組●スキマノズル●マスターノズル●ノブボルト●ラバーバンパー●ブラシツール●スキージーツール●本体用電池●充電器注意原産国日本重量納期目安お取寄品（15〜25営業日）※欠品時別途連絡 | |
 |
三立 コードレスバッテリーバック（乾湿両用同時吸引型） JX2062BT （品番:JX2062BT）（注番2714530）・（送料別途見積り,法人・事業所限定,直送） ￥446,600 |
| 清掃・衛生用品GAS25GAS10PSSP1512BTJX2062BTSP-1510JX-6010-100VJX-6010200VJX-6210JX-7010JX-7010JX-7210JX-6005-100VJX-6005JE-250-3NAX-2060-DAX-2060-NAX-3060-DAX-3060-NJX-2060-D-100VJX-2060-D≪類似品 前 40個 ≪類似品 前20個類似品後 20個≫類似品後 40個≫ 清掃・衛生用品450912 三立機器 三立 コードレスバッテリーバック（乾湿両用同時吸引型） JX2062BT 〔品番:JX2062BT〕 [本体質量：22kg]分類》清掃・衛生用品》清掃機器》乾湿両用掃除機☆納期情報：在庫色(青) メーカー直送品【法人限定＝会社名ご記入お願い致します。】特長●フルパワー60分間の運転時間を実現しています。●満充電は約3時間です。●カーボンブラシがなく廃棄には摩耗粉塵がありませんので、作業環境の空気を汚しません。●ゴミ容器は中身が見える透明タンクを採用しています。●エレメントを外せば液体吸引可能です。●大面積エレメントフィルターで、細かな粉塵をしっかりキャッチします。●大面積エレメントフィルターは、汚れを洗えるウォッシャブルタイプです。用途●階段や車両など、人通りの多い場所の清掃に。仕様●集じん容量(L)：14●吸水量(L)：7●最大真空圧(kPa)：12.5●最大風量(［［M3］］/min)：1.7●騒音値(dB)：73●幅(mm)：445●奥行(mm)：465●高さ(mm)：870●電源(V)：リチウム電池(DC24V)●タンク容量(L)：14●最大風量(［［M3］］/min)(50/60Hz)：1.7●騒音値(dB)50/60Hz：73●モーター出力：400W●電圧：DC24V●集塵効率：99.5%、at6μm●電源：リチウム電池(DC24V)●連続使用時間：約60分●充電時間：約180分(約100%)材質/仕上セット内容/付属品●φ32X2mホース(TD)金具付●曲がり管●延長管2本組●スキマノズル●マスターノズル●ノブボルト●ラバーバンパー●ブラシツール●スキージーツール●本体用電池●充電器注意原産国（名称）日本JANコードコロンコード3029246000コロン名称三立 クリーナー本体質量22kg | |
| 全力検索 > キャッシュ > J > JX-2062-BT ： |